Neidio i'r cynnwys

Moeseg Nicomachaidd (Q474537)

Oddi ar Wikidata
gwaith llenyddol gan Aristotle
  • Moeseg Nicomachaidd Aristoteles
golygu
Iaith Label Disgrifiad Enwau eraill
default for all languages
Ni phenwyd label eto
    Cymraeg
    Moeseg Nicomachaidd
    gwaith llenyddol gan Aristotle
    • Moeseg Nicomachaidd Aristoteles
    Saesneg
    Nicomachean Ethics
    literary work by Aristotle
    • Nichomachean Ethics
    • Aristot. Nic. Eth.
    • Ethica Nicomachea

    Mynegiadau

    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    Ἠθικὰ Νικομάχεια (Hen Roeg)
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    five Ws Saesneg
    4 ffynonellau
    ἴσως οὖν οὐ χεῖρον διορίσαι αὐτά, τίνα καὶ πόσα ἐστί, τίς τε δὴ καὶ τί καὶ περὶ τί ἢ ἐν τίνι πράττει, ἐνίοτε δὲ καὶ τίνι, οἷον ὀργάνῳ, καὶ ἕνεκα τίνος, οἷον σωτηρίας, καὶ πῶς, οἷον ἠρέμα ἢ σφόδρα. (Hen Roeg)
    ísos oún ou cheíron diorísai aftá, tína kaí pósa estí, tís te dí kaí tí kaí perí tí í en tíni práttei, eníote dé kaí tíni, oíon orgáno, kaí éneka tínos, oíon sotirías, kaí pós, oíon iréma í sfódra. (Hen Roeg)
    Perhaps then it will be as well to specify the nature and number of these circumstances. They are (1) the agent, (2) the act, (3) the thing [1] that is affected by or is the sphere of [2] the act; and sometimes also (4) the instrument, for instance, a tool with which the act is done, (5) the effect, for instance, saving a man's life, and (6) the manner, for instance, gently or violently.1. [17] / [1] / ‘Things’ seems to include persons, see example [3] below. / [2] / ἐν τίνι seems to bear a more limited sense than ἐν οἷς ll. 1, 16, 19, 24, which covers the circumstances of all sorts. / [3] / Aeschylus was accused before the Areopagus of having divulged the Mysteries of Demeter in certain of his tragedies, but was acquitted. A phrase of his, ‘It came to my mouth,’ became proverbial (Plat. Rep. 563c, etc.), and he may have used it on this occasion. (Saesneg)
    p.5 / Therefore it is not a pointless endeavor to divide these circumstances by kind and number:(1) the who, (2) the what, (3) around what place or (4) in which time something happens,and sometimes (5) with what, such as an instrument, (6) for the sake of what, such assaving a life, and (7) the how, such as gently or violently. (Saesneg)

    Identifiers

    0 ffynonellau
    Ethica Nicomachea
    Aristotle. Nicomachean ethics
    Aristotle. Ethica Nicomachea
    Aristotle. Sefer ha-midot ʻal-shem Niḳomakhus
    Aristotle. Aristotelis Ethica Nicomachea
    Aristotelés, 384 př. Kr.-322 př. Kr. Etika Nikomachova
    0 ffynonellau
    Philosophy. Psychology. Religion--Philosophy (General)--Ancient (600 B.C.-430 A.D.)--Occident--Greece--By period--Third period--Individual philosophers--Aristotle. Ἀριστοτέλης--Separate works--Ethica (Ethica Nicomachea)
    0 ffynonellau
    Nicomachean Ethics
    0 ffynonellau
    Nichomachean Ethics
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    Kallías ID Saesneg
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    0 ffynonellau
    《尼各马可伦理学》
    last update Saesneg
    20 Ionawr 2022
    0 ffynonellau
     
    golygu
      golygu
      golygu
      golygu
        golygu
          golygu
            golygu