Apacailipsis (Q42040)
Cuma
final book of the New Testament Béarla
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| default for all languages | Apokalypsis Iōannou |
||
| Gaeilge | Apacailipsis |
Níl aon chur síos ann |
|
| Béarla | Book of Revelation |
final book of the New Testament |
|
Statements
Dublin, Chester Beatty Ms Chester Beatty III Papyrus 47 fol. 7r Rev 13,16-14.jpg
2,333 × 3,387; 2.88 MB
2,333 × 3,387; 2.88 MB
Revelation 13:16–14:4 on Papyrus 47 (recto; c. 250 CE) (Béarla)
Apocalipsi 13:16–14:4 sobre Papir 47 (recto; c. 250 dC) (Catalóinis)
0 references
Cloisters Apocalypse - Met 68.174 f3r (John on the Island of Patmos).jpg
2,945 × 3,866; 3.06 MB
2,945 × 3,866; 3.06 MB
John on the Island of Patmos. From the The Cloisters Apocalypse , c. 1330. (Béarla)
0 references
Offb (Gearmáinis)
0 references
Apk (Gearmáinis)
0 references
Ap (Polainnis)
0 references
Ap (Iodáilis)
0 references
Offenbarung des Johannes (Gearmáinis)
0 references
Ἀποκάλυψις Ἰωάννου (Sean-Ghréigis)
ALA-LC romanization Béarla
Apokalypsis Iōannou
vocalized name Béarla
Ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς Ἰ̆ωά̆ννου (Sean-Ghréigis)
0 references
New Testament in Provençal Béarla
1 reference
inferred from Béarla
New Testament in Provençal Béarla
KJV Audio Bible - Revelation (Read by Domonique Davis)-qVQEfeQ1Sro.webm
1 h 12 min 2 s; 57.91 MB
1 h 12 min 2 s; 57.91 MB
0 references
Patmos Béarla
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει, καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ, ὃς ἐμαρτύρησεν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅσα εἶδεν. (Sean-Ghréigis)
1 reference
0 references
0 references
0 references
0 references
0 references
entry in abbreviations table Béarla
Revelation
Stack Exchange tag Béarla
permanent duplicated item Béarla
Book of Revelation
0 references
Book of Revelation
0 references
Identifiers
BNMM authority ID Béarla
Vatican Library VcBA ID Béarla
BAnQ authority ID Béarla
Canadiana Name Authority ID Béarla
NDL Authority ID Béarla
NL CR AUT ID Béarla
NUKAT ID Béarla
Libris-URI Béarla
Colon Classification Béarla
228
0 references
BabelNet ID Béarla
Revelation to John / New Testament / History & Society > Philosophy & Religion > Scriptures / Also known as: Apocalypse of John, Book of Revelation, Revelation
1 reference
FactGrid item ID Béarla
Freebase ID Béarla
Google News topics ID Béarla
Grove Art Online ID Béarla
Interlingual Index ID Béarla
Kallías ID Béarla
KBpedia ID Béarla
Lex ID Béarla
museum-digital tag ID Béarla
MusicBrainz work ID Béarla
Ἀποκάλυψις Ἰωάννου
1 reference
1 Meán Fómhair 2025
Namuwiki ID Béarla
OmegaWiki Defined Meaning Béarla
Online PWN Encyclopedia ID Béarla
Apokalipsa świętego Jana
Oxford Bibliographies ID Béarla
PACTOLS thesaurus ID Béarla
Pixiv Encyclopedia ID Béarla
RationalWiki ID Béarla
Vikidia article ID Béarla
WordNet 3.1 Synset ID Béarla
Zhihu topic ID Béarla
Sitelinks
Vicipéid(104 entries)
- afwiki Openbaring
- amwiki የዮሐንስ ራዕይ
- angwiki Ontynung
- arcwiki ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ
- arwiki رؤيا يوحنا
- arzwiki رؤيا يوحنا
- astwiki Apocalipsis
- azwiki Vəhy Kitabı
- bbcwiki Buku Pangungkapon
- be_x_oldwiki Адкрыцьцё Яна Багаслова
- bewiki Кніга Апакаліпсіс
- bgwiki Откровение на Йоан
- bnwiki প্রেরিত শিষ্য যোহনের নিকট প্রকাশিত বাক্য
- brwiki Diskuliadur
- bswiki Otkrivenje
- cawiki Apocalipsi
- cdowiki Mĕk-sê Liŏh
- cswiki Zjevení Janovo
- cywiki Datguddiad Ioan
- dawiki Johannes' Åbenbaring
- dewiki Offenbarung des Johannes
- elwiki Αποκάλυψη του Ιωάννη
- enwiki Book of Revelation
- eowiki Apokalipso de Johano
- eswiki Apocalipsis
- etwiki Johannese ilmutuse raamat
- euwiki Apokalipsia
- fawiki مکاشفه یوحنا
- fiwiki Johanneksen ilmestys
- fowiki Opinbering Jóhannesar
- frpwiki Apocalipsa
- frwiki Apocalypse
- furwiki Apocalìs
- fywiki Iepenbiering fan Jehannes
- gawiki Apacailipsis
- glwiki Apocalipse
- gomwiki जुांवाक प्रकासवणी
- hakwiki Khí-sṳ-liu̍k
- hewiki חזון יוחנן
- hrwiki Otkrivenje
- htwiki Apokalips
- huwiki A jelenések könyve
- hywiki Հայտնություն Հովհաննեսի
- idwiki Wahyu kepada Yohanes
- itwiki Apocalisse di Giovanni
- jawiki ヨハネの黙示録
- jvwiki Kitab Wahyu
- kawiki გამოცხადება იოანესი
- kmwiki សៀវភៅវិវរណៈ
- kowiki 요한의 묵시록
- lawiki Apocalypsis Ioannis
- lmowiki Apucaliss de Giuan
- ltwiki Apreiškimas Jonui
- lvwiki Jāņa atklāsmes grāmata
- mgwiki Apôkalipsan' i Joany
- mkwiki Откровение на Јован
- mlwiki യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്
- mswiki Kitab Wahyu
- mywiki ဗျာဒိတ်ကျမ်း
- nlwiki Openbaring van Johannes
- nnwiki Johannes' openberring
- nowiki Johannes’ åpenbaring
- nrmwiki Livre de l'Apocalypse
- ocwiki Apocalipsi
- pcdwiki Live d'echl'Apocalisse
- plwiki Apokalipsa św. Jana
- pnbwiki یوحنا دا مکاشفہ
- pswiki د یوحنا مکاشفه
- ptwiki Apocalipse (Bíblia)
- quwiki Huwanpa Apokalipsisnin
- rowiki Apocalipsa lui Ioan
- ruwiki Откровение Иоанна Богослова
- scnwiki Apucalissi di Giuvanni
- scwiki Apocalisse
- shwiki Knjiga Otkrivenja
- simplewiki Book of Revelation
- skwiki Zjavenie Jána
- slwiki Razodetje (Apokalipsa)
- smwiki O le Faaaliga ia Ioane
- snwiki Zvakazarurwa
- sqwiki Libri i Zbulesës
- srwiki Откривење Јованово
- svwiki Uppenbarelseboken
- swwiki Ufunuo wa Yohane
- tawiki திருவெளிப்பாடு (நூல்)
- thwiki หนังสือวิวรณ์
- tlwiki Aklat ng Pahayag
- trwiki Vahiy Kitabı
- twwiki Adiyisɛm
- ugwiki ۋەھىيلەر
- ukwiki Об'явлення Івана Богослова
- urwiki یوحنا کا مکاشفہ
- uzwiki Vahiy kitobi
- vepwiki Nägudezkirj
- vewiki Ndzumbululo
- viwiki Sách Khải Huyền
- warwiki Ginpadayág kan Juán
- wuuwiki 启示录
- yowiki Ìwé Ìfihàn
- zh_min_nanwiki Khé-sī-lio̍k
- zh_yuewiki 啟示錄
- zhwiki 启示录
- zuwiki IsAmbulo
Wikibooks(2 entries)
- enwikibooks Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation
- sqwikibooks Zbulesa
Vicínuacht(0 entries)
Vicíshliocht(11 entries)
- enwikiquote Book of Revelation
- eswikiquote Apocalipsis
- etwikiquote Johannese ilmutuse raamat
- huwikiquote János apostolnak mennyei jelenésekről való könyve
- itwikiquote Apocalisse di Giovanni
- nnwikiquote Johannes' openberring
- plwikiquote Apokalipsa św. Jana
- ptwikiquote Apocalipse
- srwikiquote Откривење Јованово
- ukwikiquote Апокаліпсис
- viwikiquote Sách Khải Huyền
Vicífhoinse(20 entries)
- arwikisource رؤيا يوحنا
- bewikisource Адкрыцьце сьв. Іоана Багаслова
- cawikisource Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ/L'Apocalipsi, ó Revelació del Apóstol Sant Joan
- dewikisource Bibel/Offenbarung des Johannes
- elwikisource Αποκάλυψις Ιωάννου
- enwikisource Revelation (Bible)
- eowikisource Nova Testamento/Apokalipso
- eswikisource Apocalipsis
- euwikisource Biblia/Apokalipsia
- frwikisource Apocalypse
- hewikisource חזון יוחנן
- kowikisource 요한의 묵시록
- nowikisource Johannes' åpenbaring
- ptwikisource Tradução Brasileira da Bíblia/Apocalipse
- rowikisource Biblia/Noul Testament/Apocalipsa
- ruwikisource Откровение святого Иоанна Богослова
- slwikisource Razodetje (Apokalipsa)
- srwikisource Нови завјет (Караџић) / Откривење
- ukwikisource Об'явлення Івана Богослова
- viwikisource Khải huyền
Wikiversity(1 entry)
- enwikiversity Biblical Studies (NT)/I. Introduction to Revelation
Vicíthaisteal(0 entries)
Wiktionary(0 entries)
Suíomhanna eile(2 entries)
- commonswiki Book of Revelation
- sourceswiki Biblia/Nove Testamento/Revelation