The Book of Disquiet (Q2632627)
Appearance
posthumous fragmentary modernist prose work by Fernando Pessoa; composed 1913–1934, first published 1982; attributed within Pessoa's heteronymic system to semi-heteronym Bernardo Soares
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| default for all languages | No label defined |
||
| English | The Book of Disquiet |
posthumous fragmentary modernist prose work by Fernando Pessoa; composed 1913–1934, first published 1982; attributed within Pessoa's heteronymic system to semi-heteronym Bernardo Soares |
Statements
Livro do Desassossego (Portuguese)
0 references
Composto por Bernardo Soares, ajudante de guarda‐livros na cidade de Lisboa (Portuguese)
0 references
0 references
Bernardo Soares
Sempre que tenho uma sensação agradável em companhia de outros, invejo‐lhes a parte que tiveram nessa sensação. Parece‐me um impudor que eles sentissem o mesmo do que eu, que me devassassem a alma por intermédio da alma, unissonamente sentindo, deles. (Portuguese)
0 references
Daí a habilidade que adquiri em seguir várias idéias ao mesmo tempo, observar as coisas e ao mesmo tempo sonhar assuntos muito diversos, estar ao mesmo tempo sonhando um poente real sobre o Tejo real e uma manhã sonhada sobre um Pacífico interior; e as duas coisas sonhadas intercalam‐se uma na outra, sem se misturar, sem propriamente confundir mais do que o estado emotivo diverso que cada um provoca, e sou como alguém que visse passar na rua muita gente e simultaneamente sentisse de dentro as almas de todos — o que teria que fazer numa unidade de sensação — ao mesmo tempo que via os vários corpos — esse tinha que os ver diversos — cruzar‐se na rua cheia de movimentos de pernas. (Portuguese)
0 references
Livro do Desassossego by Fernando Pessoa
0 references
Identifiers
Sitelinks
Wikipedia(15 entries)
- arzwiki كتاب القلق (روايه)
- dewiki Das Buch der Unruhe
- enwiki The Book of Disquiet
- eswiki Libro del desasosiego
- frwiki Le Livre de l'intranquillité
- itwiki Libro dell'inquietudine
- nlwiki Het boek der rusteloosheid
- nowiki Uroens bok
- plwiki Księga niepokoju
- ptwiki Livro do Desassossego
- ruwiki Книга непокоя
- srwiki Књига немира
- svwiki Orons bok
- urwiki دی بک آف ڈس کوائٹ
- zhwiki 惶然錄
Wikibooks(0 entries)
Wikinews(0 entries)
Wikiquote(3 entries)
- enwikiquote The Book of Disquiet
- eswikiquote Libro del desasosiego
- plwikiquote Księga niepokoju
Wikisource(1 entry)
- ptwikisource Livro do Desassossego