John Russell, Iarll Russell 1af (Q157259)

Oddi ar Wikidata

Neidio i'r panel llywio Neidio i'r bar chwilio

gwleidydd (1792-1878)

golygu

Iaith	Label	Disgrifiad	Enwau eraill
Cymraeg	John Russell, Iarll Russell 1af	gwleidydd (1792-1878)
Saesneg	John Russell, 1st Earl Russell	Prime Minister of the United Kingdom, 1846–1852 and 1865–1866	Lord John Russell Finality John John, Earl Russell John Russell, Earl Russell

Mynegiadau

enghraifft o'r canlynol

bod dynol

1 ffynhonnell

datganwyd yn

ffeil awdurdod y BnF

dyddiad cyrchiad

10 Hydref 2015

cyfeirnod URL

http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13614012s

delwedd

John-Russell-1st-Earl-Russell (cropped).jpg
2,127 × 3,122; 2.3 MB

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

llofnod

John Russell, 1st Earl Russell Signature.svg
155 × 86; 7 KB

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Rwseg

rhyw

gwrywaidd

2 ffynonellau

datganwyd yn

ffeil awdurdod y BnF

dyddiad cyrchiad

10 Hydref 2015

cyfeirnod URL

http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13614012s

datganwyd yn

Gemeinsame Normdatei

GND

116711086

dyddiad cyrchiad

14 Mehefin 2024

gwlad y ddinasyddiaeth

Teyrnas Prydain Fawr

0 ffynonellau

Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon

0 ffynonellau

enw yn yr iaith frodorol

John Russell, 1st Earl Russell (Saesneg)

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

enw cyntaf

John

2 ffynonellau

mewnforiwyd o

Wicipedia Eidaleg

datganwyd yn

Dynodwr Enw Rhyngwladol Safonol

ISNI

0000000121305389

dyddiad cyrchiad

15 Hydref 2015

cyfenw

Russell

0 ffynonellau

teitl bonheddig

Earl Russell ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

30 Gorffennaf 1861^Gregorian

trefnolyn

1

dyddiad gorffen neu derfyn

28 Mai 1878^Gregorian

y rheswm y daeth i ben

marwolaeth

1 ffynhonnell

Beamish peerage database peerage ID ^Saesneg

328

Viscount Amberley ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

30 Gorffennaf 1861^Gregorian

trefnolyn

1

dyddiad gorffen neu derfyn

28 Mai 1878^Gregorian

y rheswm y daeth i ben

marwolaeth

1 ffynhonnell

Beamish peerage database peerage ID ^Saesneg

3056

dyddiad geni

18 Awst 1792^Gregorian

8 ffynonellau

datganwyd yn

Gemeinsame Normdatei

dyddiad cyrchiad

26 Ebrill 2014

datganwyd yn

SNAC ^Saesneg

dynodwr SNAC

w6hd7z19

enwyd fel

John Russell, 1st Earl Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

Find a Grave ^Saesneg

dynodwr Find a Grave (bedd)

10193

enwyd fel

John Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

The Peerage

dynodwr The Peerage (person)

p2566.htm#i25660

enwyd fel

John Russell, 1st Earl Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

ISFDB

dynodwr ISFDB (awdur)

193589

enwyd fel

John Russell Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

Brockhaus Enzyklopädie ^Saesneg

Brockhaus Enzyklopädie online ID ^Saesneg

russell-john

enwyd fel

John Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

GeneaStar ^Saesneg

GeneaStar person ID ^Saesneg

russellj

enwyd fel

John Russell

datganwyd yn

Croatian Encyclopedia ^Saesneg

Hrvatska enciklopedija ID ^Saesneg

53771

enwyd fel

John Russell

man geni

Mayfair

0 ffynonellau

dyddiad marw

28 Mai 1878^Gregorian

9 ffynonellau

datganwyd yn

Gemeinsame Normdatei

dyddiad cyrchiad

26 Ebrill 2014

datganwyd yn

ffeil awdurdod y BnF

dyddiad cyrchiad

10 Hydref 2015

cyfeirnod URL

http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13614012s

datganwyd yn

SNAC ^Saesneg

dynodwr SNAC

w6hd7z19

enwyd fel

John Russell, 1st Earl Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

Find a Grave ^Saesneg

dynodwr Find a Grave (bedd)

10193

enwyd fel

John Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

The Peerage

dynodwr The Peerage (person)

p2566.htm#i25660

enwyd fel

John Russell, 1st Earl Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

ISFDB

dynodwr ISFDB (awdur)

193589

enwyd fel

John Russell Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

Brockhaus Enzyklopädie ^Saesneg

Brockhaus Enzyklopädie online ID ^Saesneg

russell-john

enwyd fel

John Russell

dyddiad cyrchiad

9 Hydref 2017

datganwyd yn

GeneaStar ^Saesneg

GeneaStar person ID ^Saesneg

russellj

enwyd fel

John Russell

datganwyd yn

Croatian Encyclopedia ^Saesneg

Hrvatska enciklopedija ID ^Saesneg

53771

enwyd fel

John Russell

man marw

Pembroke Lodge

1 ffynhonnell

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

man claddu

Church of St Michael, Chenies ^Saesneg

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Russell,_1st_Earl_Russell&oldid=905279284

tad

John Russell, 6ed Dug Bedford

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

mam

Georgiana Byng

2 ffynonellau

datganwyd yn

The Peerage

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

brawd neu chwaer

Louisa Hamilton

0 ffynonellau

Francis Russell

0 ffynonellau

George Russell

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

Alexander Russell

0 ffynonellau

Charles Russell

0 ffynonellau

Edward Russell

0 ffynonellau

Francis Russell

0 ffynonellau

priod

Frances Russell

trefnolyn

2

dyddiad neu amser cychwyn

20 Gorffennaf 1841^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

gwerth anhysbys

dyddiad hwyraf

1878

4 ffynonellau

datganwyd yn

Oxford Dictionary of National Biography

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

dynodwr The Peerage (person)

p2566.htm#i25660

dyddiad cyrchiad

7 Awst 2020

seiliwyd ar dybiaethau esboniadol

inferred from timeline of events ^Saesneg

Adelaide Lister

trefnolyn

1

dyddiad neu amser cychwyn

11 Ebrill 1835^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

gwerth anhysbys

dyddiad hwyraf

1838

3 ffynonellau

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

dynodwr The Peerage (person)

p2566.htm#i25660

dyddiad cyrchiad

7 Awst 2020

seiliwyd ar dybiaethau esboniadol

inferred from timeline of events ^Saesneg

plentyn

Rollo Russell

2 ffynonellau

datganwyd yn

Oxford Dictionary of National Biography

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

John Russell

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

Agatha Russell

1 ffynhonnell

datganwyd yn

The Peerage

Georgiana Russell

2 ffynonellau

datganwyd yn

The Peerage

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

Victoria Russell

3 ffynonellau

datganwyd yn

The Peerage

wedi'i ddiddwytho o'r canlynol

Victoria Russell

datganwyd yn

Kindred Britain ^Saesneg

George Gilbert William Russell

1 ffynhonnell

datganwyd yn

The Peerage

perthynas (teulu)

Thomas Lister, 3rd Baron Ribblesdale ^Saesneg

math o berthynas

llysfab

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Berrow's Worcester Journal ^Saesneg

dyddiad cyhoeddi

2 Medi 1876^Gregorian

teitl

Suicide of Lord Ribblesdale (Saesneg)

rhifyn

9542

tudalen

6

cyfeirnod URL

https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000150/18760902/035/0006

mamiaith

Saesneg

0 ffynonellau

iaith y person

Saesneg

2 ffynonellau

datganwyd yn

ffeil awdurdod y BnF

dynodwr BnF

13614012s

cyfeirnod URL

http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13614012s

dyddiad cyrchiad

10 Hydref 2015

dynodwr CONOR.SI

124275299

datganwyd yn

CONOR.SI ^Saesneg

iaith y sgwennai

Saesneg

0 ffynonellau

galwedigaeth

gwleidydd

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Gemeinsame Normdatei

dyddiad cyrchiad

25 Mehefin 2015

cyflogwr

Prifysgol Glasgow

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Japaneg

swydd

Prif Weinidog y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

30 Mehefin 1846^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

23 Chwefror 1852^Gregorian

rhagflaenydd

Robert Peel

olynydd

Edward Smith-Stanley, 14eg Iarll Derby

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Prif Weinidog y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

29 Hydref 1865^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

28 Mehefin 1866^Gregorian

rhagflaenydd

Henry Temple, 3ydd Is-iarll Palmerston

olynydd

Edward Smith-Stanley, 14eg Iarll Derby

0 ffynonellau

Arweinydd yr Wrthblaid

dyddiad neu amser cychwyn

28 Mehefin 1866^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

3 Rhagfyr 1868^Gregorian

olynydd

Benjamin Disraeli

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Ysgrifennydd Gwladol dros Faterion Tramor a'r Gymanwlad

dyddiad neu amser cychwyn

18 Mehefin 1859^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

3 Tachwedd 1865^Gregorian

rhagflaenydd

James Harris ^Saesneg

olynydd

George Villiers

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Ysgrifennydd Gwladol dros y Trefedigaethau

rhagflaenydd

Sidney Herbert

olynydd

Sir William Molesworth, 8th Baronet ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

Mai 1855^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Gorffennaf 1855^Gregorian

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Arglwydd Lywydd y Cyngor

dyddiad neu amser cychwyn

12 Mehefin 1854^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

8 Chwefror 1855^Gregorian

rhagflaenydd

Granville Leveson-Gower

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Ysgrifennydd Gwladol dros Ryfel a'r Trefedigaethau

rhagflaenydd

Constantine Phipps, Ardalydd Normanby 1af

olynydd

Edward Smith-Stanley, 14eg Iarll Derby

dyddiad neu amser cychwyn

Medi 1839^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Medi 1841^Gregorian

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Ysgrifennydd Cartref

dyddiad neu amser cychwyn

18 Ebrill 1835^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

30 Awst 1839^Gregorian

rhagflaenydd

Henry Goulburn

olynydd

Constantine Phipps, Ardalydd Normanby 1af

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

aelod o Gyfrin Gyngor y Deyrnas Unedig

0 ffynonellau

Aelod o 18fed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

28 Ebrill 1859^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Gorffennaf 1861^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1859

etholaeth

Dinas Llundain

grŵp seneddol

Chwigiaid

y rheswm y daeth i ben

ymddiswyddiad

tymor seneddol

18fed Senedd y Deyrnas Unedig

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 17eg Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

27 Mawrth 1857^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

23 Ebrill 1859^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1857

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholaeth

Dinas Llundain

grŵp seneddol

Chwigiaid

tymor seneddol

17eg Senedd y Deyrnas Unedig

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 16eg Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

7 Gorffennaf 1852^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

21 Mawrth 1857^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1852

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholaeth

Dinas Llundain

grŵp seneddol

Chwigiaid

tymor seneddol

16eg Senedd y Deyrnas Unedig

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 15fed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

29 Gorffennaf 1847^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

1 Gorffennaf 1852^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1847

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholaeth

Dinas Llundain

grŵp seneddol

Chwigiaid

tymor seneddol

15fed Senedd y Deyrnas Unedig

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 14eg Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

29 Mehefin 1841^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

23 Gorffennaf 1847^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1841

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholaeth

Dinas Llundain

grŵp seneddol

Chwigiaid

tymor seneddol

14eg Senedd y Deyrnas Unedig

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o'r 13eg Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

24 Gorffennaf 1837^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

23 Mehefin 1841^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1837

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

Stroud ^Saesneg

tymor seneddol

13eg Senedd y Deyrnas Unedig

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 12fed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

6 Ionawr 1835^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Ebrill 1835^Gregorian

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

De Dyfnaint

tymor seneddol

12fed Senedd y Deyrnas Unedig

y rheswm y daeth i ben

ministerial appointment ^Saesneg

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1835

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 11eg Senedd y Deyrnas Unedig

etholaeth

De Dyfnaint

dyddiad neu amser cychwyn

10 Rhagfyr 1832^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

29 Rhagfyr 1834^Gregorian

etholwyd yn

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1832

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

grŵp seneddol

Chwigiaid

tymor seneddol

11eg Senedd y Deyrnas Unedig

2 ffynonellau

datganwyd yn

Hansard 1803–2005 ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 10fed Senedd y Deyrnas Unedig

tymor seneddol

10fed Senedd y Deyrnas Unedig

etholaeth

Devon ^Saesneg

dyddiad gorffen neu derfyn

3 Rhagfyr 1832^Gregorian

dyddiad neu amser cychwyn

28 Ebrill 1831^Gregorian

etholwyd yn

1831 United Kingdom general election ^Saesneg

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

grŵp seneddol

Chwigiaid

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 5ed Senedd y Deyrnas Unedig

tymor seneddol

5ed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad gorffen neu derfyn

28 Chwefror 1817^Gregorian

dyddiad neu amser cychwyn

4 Mai 1813^Gregorian

etholwyd yn

is-etholiad Seneddol y Deyrnas Unedig

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

Tavistock ^Saesneg

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 6ed Senedd y Deyrnas Unedig

tymor seneddol

6ed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad gorffen neu derfyn

29 Chwefror 1820^Gregorian

dyddiad neu amser cychwyn

17 Mehefin 1818^Gregorian

etholwyd yn

1818 United Kingdom general election ^Saesneg

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

Tavistock ^Saesneg

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 7fed Senedd y Deyrnas Unedig

tymor seneddol

7fed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad gorffen neu derfyn

2 Mehefin 1826^Gregorian

dyddiad neu amser cychwyn

6 Mawrth 1820^Gregorian

etholwyd yn

1820 United Kingdom general election ^Saesneg

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

Huntingdonshire ^Saesneg

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 8fed Senedd y Deyrnas Unedig

tymor seneddol

8fed Senedd y Deyrnas Unedig

etholaeth

Bandon ^Saesneg

dyddiad gorffen neu derfyn

24 Gorffennaf 1830^Gregorian

dyddiad neu amser cychwyn

19 Rhagfyr 1826^Gregorian

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholwyd yn

is-etholiad Seneddol y Deyrnas Unedig

grŵp seneddol

Chwigiaid

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Aelod o 9fed Senedd y Deyrnas Unedig

tymor seneddol

9fed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

27 Tachwedd 1830^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

23 Ebrill 1831^Gregorian

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholwyd yn

is-etholiad Seneddol y Deyrnas Unedig

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

Tavistock ^Saesneg

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

Arweinydd Tŷ'r Arglwyddi

dyddiad neu amser cychwyn

29 Hydref 1865^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

26 Mehefin 1866^Gregorian

rhagflaenydd

Granville Leveson-Gower

olynydd

Edward Smith-Stanley, 14eg Iarll Derby

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/wiki/Leader_of_the_House_of_Lords

Aelod o 12fed Senedd y Deyrnas Unedig

etholaeth

Stroud ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

19 Mai 1835^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

17 Gorffennaf 1837^Gregorian

y rheswm y daeth i ben

diddymiad y Senedd

etholwyd yn

is-etholiad Seneddol y Deyrnas Unedig

grŵp seneddol

Chwigiaid

1 ffynhonnell

dynodwr HoP

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

president of the Royal Statistical Society ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

1859

dyddiad gorffen neu derfyn

1861

trefnolyn

14

rhagflaenydd

Edward Stanley

olynydd

John Pakington, 1st Baron Hampton ^Saesneg

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

https://web.archive.org/web/20120317044817/http://www.rss.org.uk/site/cms/contentviewarticle.asp?article=486

Arweinydd y Tŷ Cyffredin

dyddiad neu amser cychwyn

18 Ebrill 1835^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

30 Awst 1841^Gregorian

rhagflaenydd

Robert Peel

olynydd

Robert Peel

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/wiki/Leader_of_the_House_of_Commons

dyddiad cyrchiad

19 Medi 2021

Arweinydd y Tŷ Cyffredin

dyddiad neu amser cychwyn

30 Mehefin 1846^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

21 Chwefror 1852^Gregorian

rhagflaenydd

Robert Peel

olynydd

Benjamin Disraeli

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/wiki/Leader_of_the_House_of_Commons

dyddiad cyrchiad

19 Medi 2021

Arweinydd y Tŷ Cyffredin

dyddiad neu amser cychwyn

28 Rhagfyr 1852^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

30 Ionawr 1855^Gregorian

rhagflaenydd

Benjamin Disraeli

olynydd

Henry Temple, 3ydd Is-iarll Palmerston

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/wiki/Leader_of_the_House_of_Commons

dyddiad cyrchiad

19 Medi 2021

Aelod o 10fed Senedd y Deyrnas Unedig

dyddiad neu amser cychwyn

28 Ebrill 1831^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Mai 1831^Gregorian

etholwyd yn

1831 United Kingdom general election ^Saesneg

y rheswm y daeth i ben

returned for another seat and chose to sit there ^Saesneg

grŵp seneddol

Chwigiaid

etholaeth

Tavistock ^Saesneg

1 ffynhonnell

datganwyd yn

The History of Parliament ^Saesneg

dynodwr HoP

1820-1832/constituencies/tavistock

rheithor

ar gyfer

Prifysgol Aberdeen

dyddiad neu amser cychwyn

1863

dyddiad gorffen neu derfyn

1866

rhagflaenydd

Edward Maitland, Lord Barcaple ^Saesneg

olynydd

M. E. Grant Duff ^Saesneg

0 ffynonellau

Arweinydd yr Wrthblaid

dyddiad neu amser cychwyn

Chwefror 1852^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Rhagfyr 1852^Gregorian

rhagflaenydd

Benjamin Disraeli

olynydd

Benjamin Disraeli

1 ffynhonnell

Wikimedia page-version URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leader_of_the_Opposition_(United_Kingdom)&oldid=1158658834#List_of_leaders_of_the_opposition_(1807%E2%80%931911)

Arweinydd yr Wrthblaid

dyddiad neu amser cychwyn

Awst 1841^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Mehefin 1846^Gregorian

olynydd

Lord George Bentinck

rhagflaenydd

Robert Peel

1 ffynhonnell

Wikimedia page-version URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leader_of_the_Opposition_(United_Kingdom)&oldid=1158658834#List_of_leaders_of_the_opposition_(1807%E2%80%931911)

Arweinydd yr Wrthblaid

dyddiad neu amser cychwyn

Tachwedd 1834^Gregorian

dyddiad gorffen neu derfyn

Ebrill 1835^Gregorian

rhagflaenydd

Robert Peel

olynydd

Robert Peel

1 ffynhonnell

Wikimedia page-version URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leader_of_the_Opposition_(United_Kingdom)&oldid=1158658834#List_of_leaders_of_the_opposition_(1807%E2%80%931911)

''alma mater''

Prifysgol Caeredin

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

Ysgol Westminster

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Almaeneg

dyddiad cyrchiad

7 Mai 2020

rhagddodiad anrhydeddus

Y Gwir Anrhydeddus

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

man gwaith

Llundain

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

aelod o'r blaid wleidyddol

Chwigiaid

dyddiad gorffen neu derfyn

1868

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Ffrangeg

Plaid Ryddfrydol

dyddiad neu amser cychwyn

1868

dyddiad gorffen neu derfyn

1878

0 ffynonellau

ymgeisydd yn yr etholiad

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1837

etholaeth

Stroud ^Saesneg

aelod o'r blaid wleidyddol

Chwigiaid

pleidleisiau a dderbyniwyd

681

safle

2

1 ffynhonnell

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://en.wikipedia.org/wiki/Stroud_(UK_Parliament_constituency)

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1841

etholaeth

Dinas Llundain

0 ffynonellau

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1847

etholaeth

Dinas Llundain

0 ffynonellau

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1852

etholaeth

Dinas Llundain

0 ffynonellau

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1857

etholaeth

Dinas Llundain

0 ffynonellau

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1859

etholaeth

Dinas Llundain

0 ffynonellau

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1832

etholaeth

De Dyfnaint

0 ffynonellau

1818 United Kingdom general election ^Saesneg

etholaeth

Tavistock ^Saesneg

safle

1

0 ffynonellau

1820 United Kingdom general election ^Saesneg

etholaeth

Huntingdonshire ^Saesneg

safle

1

0 ffynonellau

1831 United Kingdom general election ^Saesneg

etholaeth

Devon ^Saesneg

safle

1

0 ffynonellau

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 1835

yn cynrychioli

Chwigiaid

etholaeth

De Dyfnaint

safle

1

0 ffynonellau

crefydd

Eglwys Loegr

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Sbaeneg

lleoliad yr archifau perthynol

Llyfrgell Genedlaethol Cymru

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/a/A13530954

aelod o'r canlynol

Academi Bafariaidd y Gwyddorau a'r Dyniaethau

0 ffynonellau

y Gymdeithas Frenhinol

dyddiad neu amser cychwyn

6 Mai 1847^Gregorian

0 ffynonellau

Royal Statistical Society ^Saesneg

0 ffynonellau

Royal Historical Society

0 ffynonellau

Cyfrin Gyngor y Deyrnas Unedig

0 ffynonellau

gwobrau a dderbyniwyd

Marchog Croes Fawr Urdd San Fihangel a San Siôr

0 ffynonellau

Knight of the Garter ^Saesneg

0 ffynonellau

Cymrawd y Gymdeithas Frenhinol

0 ffynonellau

disgrifiwyd yn yr URL

https://www.gov.uk/government/history/past-prime-ministers/lord-john-russell-1st-earl-russell

iaith y gwaith neu'r enw

Saesneg

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

https://www.gov.uk/government/history/past-prime-ministers/lord-john-russell-1st-earl-russell

teitl

History of Lord John Russell, 1st Earl Russell - GOV.UK (Saesneg)

dyddiad cyrchiad

26 Ionawr 2024

darlunir gan

John Russell, 1st Earl Russell ^Saesneg

0 ffynonellau

disgrifiwyd gan y ffynhonnell

Nordisk familjebok

0 ffynonellau

Y Gwyddoniadur Mawr Sofietaidd (1969–1978)

adran, adnod neu baragraff

Рассел Джон

0 ffynonellau

Dictionary of National Biography (1885–1900)

mae'r datganiad yn destun o

Russell, John (1792-1878) (DNB00) ^Saesneg

1 ffynhonnell

wedi'i ddiddwytho o'r canlynol

Russell, John (1792-1878) (DNB00) ^Saesneg

Obálky knih ^Saesneg

URL

https://www.obalkyknih.cz/view_auth?auth_id=jx20100602002

0 ffynonellau

Geiriadur-gwyddoniadurol Granat

mae'r datganiad yn destun o

Q87333023

0 ffynonellau

Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary ^Saesneg

mae'r datganiad yn destun o

Q24485465

0 ffynonellau

Gwyddoniadur Nuttall

enwyd fel

Finality John

Russell, John, Earl

Russell, John, Lord

0 ffynonellau

Small Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary ^Saesneg

mae'r datganiad yn destun o

Q24737062

0 ffynonellau

Encyclopædia Britannica 11th edition ^Saesneg

mae'r datganiad yn destun o

1911 Encyclopædia Britannica/Russell, John Russell, 1st Earl ^Saesneg

0 ffynonellau

The New Student's Reference Work ^Saesneg

mae'r datganiad yn destun o

The New Student's Reference Work/Russell, John ^Saesneg

0 ffynonellau

New International Encyclopedia

mae'r datganiad yn destun o

The New International Encyclopædia/Finality John ^Saesneg

0 ffynonellau

Desktop Encyclopedic Dictionary ^Saesneg

mae'r datganiad yn destun o

Q110285327

0 ffynonellau

statws hawlfraint fel crëwr

copyrights on works have expired ^Saesneg

yn perthyn i'r awdurdod canlynol

ledled y byd

dull penderfynu

100 years or more after author(s) death ^Saesneg

0 ffynonellau

yn wahanol i

John Russell ^Saesneg

0 ffynonellau

oriel Comin

John Russell, 1st Earl Russell

0 ffynonellau

erthygl ar Comin

John Russell, 1st Earl Russell

0 ffynonellau

categori Comin

John Russell, 1st Earl Russell

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

prif gategori

Category:John Russell, 1st Earl Russell ^Saesneg

0 ffynonellau

Identifiers

dynodwr VIAF

44473781

2 ffynonellau

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

mewnforiwyd o

Wicipedia Almaeneg

ISNI

0000000121305389

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Dynodwr Enw Rhyngwladol Safonol

dynodwr VcBA (Llyfrgell y Fatican)

495/260457

1 ffynhonnell

dynodwr VIAF

44473781

datganwyd yn

Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol

dyddiad cyrchiad

16 Gorffennaf 2020

495/98701

1 ffynhonnell

dynodwr VIAF

44473781

datganwyd yn

Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol

dyddiad cyrchiad

16 Gorffennaf 2020

dynodwr BNE

XX1427088

0 ffynonellau

dynodwr BnF

13614012s

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol

dynodwr VIAF

44473781

dyddiad cyrchiad

7 Hydref 2018

Canadiana Authorities ID (former scheme) ^Saesneg

0103E9747

0 ffynonellau

GND

116711086

2 ffynonellau

mewnforiwyd o

Wicipedia Almaeneg

mewnforiwyd o

Historical Commission of the Bavarian Academy of Sciences ^Saesneg

Deutsche Biographie (GND) ID ^Saesneg

116711086

0 ffynonellau

DDB person ID ^Saesneg

116711086

0 ffynonellau

dynodwr FAST

7308

0 ffynonellau

dynodwr Llyfrgell Genedlaethol Gwlad Groeg

143988

0 ffynonellau

J9U ID ^Saesneg

987007267333405171

0 ffynonellau

dynodwr LCAuth

n50022415

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Almaeneg

dynodwr NDL

00766764

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Japaneg

NACSIS-CAT author ID ^Saesneg

DA04767978

2 ffynonellau

mewnforiwyd o

Wicipedia Japaneg

datganwyd yn

CiNii Research ^Saesneg

CiNii Research ID ^Saesneg

1140845216775625472

dyddiad cyrchiad

12 Mawrth 2023

dynodwr NKC

jx20100602002

1 ffynhonnell

dynodwr VIAF

44473781

datganwyd yn

Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol

dyddiad cyrchiad

24 Rhagfyr 2018

dynodwr Llyfrgell Genedlaethol Awstralia

35469022

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicidestun Saesneg

dynodwr NTA

070066833

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol

dyddiad cyrchiad

16 Rhagfyr 2014

cyfeirnod URL

http://viaf.org/viaf/44473781

dynodwr NUKAT

n2005090088

0 ffynonellau

PLWABN ID ^Saesneg

9810645830905606

0 ffynonellau

dynodwr PTBNP

97051

0 ffynonellau

dynodwr CONOR.SI

124275299

enwyd fel

Russell, John, 1792-1878

0 ffynonellau

dynodwr idRef

082388695

0 ffynonellau

WorldCat Entities ID ^Saesneg

E39PCjyJmg796VVYhVvf7qtWQq

1 ffynhonnell

matched by identifier from ^Saesneg

Library of Congress Authorities ^Saesneg

dynodwr LCAuth

n50022415

dyddiad cyrchiad

16 Ebrill 2024

dynodwr Llyfrgell Alexander Turnbull

82119

0 ffynonellau

Archive Site Trinity College Cambridge ID ^Saesneg

russell-john-1792-1878-1st-earl-russell-prime-minister-and-author

0 ffynonellau

Archives at Yale agent ID ^Saesneg

people/96420

0 ffynonellau

dynodwr Bywgraffiadur Awstralia

russell-john-2619

0 ffynonellau

dynodwr Babelio (awdur)

88167

0 ffynonellau

Beamish peerage database person ID ^Saesneg

271

0 ffynonellau

BHCL UUID ^Saesneg

1d247754-1ddb-42fb-82e5-6d91acdfb1ab

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Bibliography of the History of the Czech Lands ^Saesneg

BHCL UUID ^Saesneg

1d247754-1ddb-42fb-82e5-6d91acdfb1ab

dynodwr NKC

jx20100602002

dyddiad cyrchiad

22 Rhagfyr 2020

BHL creator ID ^Saesneg

156194

enwyd fel

Russell, John Russell, 1st earl, 1792-1878

1 ffynhonnell

dyddiad cyrchiad

2 Mehefin 2018

Bodleian Archives & Manuscripts person ID ^Saesneg

3264

0 ffynonellau

dynodwr yr Amgueddfa Brydeinig

44558

0 ffynonellau

Brockhaus Enzyklopädie online ID ^Saesneg

russell-john

0 ffynonellau

dynodwr CERL

cnp01260808

1 ffynhonnell

datganwyd yn

CERL Thesaurus ^Saesneg

cnp01511034

0 ffynonellau

CiNii Research ID ^Saesneg

1140845216775625472

0 ffynonellau

Curran Index contributor ID ^Saesneg

1346

0 ffynonellau

De Agostini ID ^Saesneg

Russell,+John

enwyd fel

Russell, John

0 ffynonellau

Lex ID ^Saesneg

John_Russell_-_1792-1878,_britisk_politiker

0 ffynonellau

Dodis ID ^Saesneg

P32706

0 ffynonellau

Early Modern Letters Online person ID ^Saesneg

906c801d-bed3-4e39-9808-df86cb9a3eba

0 ffynonellau

edition humboldt digital ID ^Saesneg

H0001149

0 ffynonellau

dynodwr Encyclopædia Britannica Online

biography/John-Russell-1st-Earl-Russell

enwyd fel

John Russell, 1st Earl Russell

enw cryno'r awdur

David Spring

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Latvian Wikipedia ^Saesneg

Encyclopedia of Science Fiction ID ^Saesneg

russell_john_2

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Mix'n'match

dynodwr Freebase

/m/016fz6

1 ffynhonnell

datganwyd yn

Freebase Data Dumps ^Saesneg

dyddiad cyhoeddi

28 Hydref 2013

Google Arts & Culture entity ID ^Saesneg

m016fz6

0 ffynonellau

gov.uk person ID ^Saesneg

lord-john-russell-1st-earl-russell

0 ffynonellau

Gran Enciclopèdia Catalana ID ^Saesneg

john-russell-0

0 ffynonellau

dynodwr Gran Enciclopèdia Catalana

0057400

0 ffynonellau

Great Russian Encyclopedia Online ID (old version) ^Saesneg

3494410

enwyd fel

РАССЕЛ

0 ffynonellau

dynodwr Hansard (1803–2005)

lord-john-russell

0 ffynonellau

dynodwr HoP

1790-1820/member/russell-john-ii-1792-1878

0 ffynonellau

1820-1832/member/russell-lord-john-1792-1878

0 ffynonellau

Hrvatska enciklopedija ID ^Saesneg

53771

0 ffynonellau

dynodwr ISFDB (awdur)

193589

0 ffynonellau

KBR person ID ^Saesneg

14119405

0 ffynonellau

LBT person ID ^Saesneg

LdRusse1

0 ffynonellau

dynodwr LibriVox (awdur)

8606

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Saesneg

dynodwr Llyfrgell Genedlaethol Israel

000114846

0 ffynonellau

dynodwr Llyfrgell Genedlaethol Cymru

russell-john-russell-earl-1792-1878

0 ffynonellau

russell-john-russell-earl-1792-1878-resolution-in-support-of-1866-nlw-ms-6342a

0 ffynonellau

russell-john-russell-earl-1792-2

0 ffynonellau

russell-john-earl-1792-1878-ff-20-22r-poetry

0 ffynonellau

russell-john-russell-earl-1792-1878-letters-from-1836-7-nlw-ms-23858ie-ff-224-6v

0 ffynonellau

dynodwr Oriel Bortreadau Genedlaethol y DU

mp03900

0 ffynonellau

dynodwr NE.se

john-russell

0 ffynonellau

dynodwr NLA Trove

1463256

0 ffynonellau

964326

0 ffynonellau

NLP ID (old) ^Saesneg

a0000001267724

0 ffynonellau

Online PWN Encyclopedia ID ^Saesneg

3970135

0 ffynonellau

dynodwr Open Library

OL1422864A

0 ffynonellau

dynodwr Open Plaques (pwnc)

61

0 ffynonellau

openMLOL author ID ^Saesneg

153056

0 ffynonellau

170378

0 ffynonellau

dynodwr ODNB

24325

0 ffynonellau

Oxford Reference overview ID ^Saesneg

20110803100434760

0 ffynonellau

Parsifal cluster ID ^Saesneg

876619

0 ffynonellau

past Fellow of the Royal Society ID ^Saesneg

NA1097

0 ffynonellau

People Australia ID ^Saesneg

2619

0 ffynonellau

PMB – Personen der Moderne Basis person ID ^Saesneg

158759

0 ffynonellau

dynodwr Prosiect Gutenberg (awdur)

42283

0 ffynonellau

dynodwr Academi Frenhinol y Celfyddydau

8881

0 ffynonellau

dynodwr yr Academi Frenhinol (2018–)

john-russell-1st-earl-russell

0 ffynonellau

Rush Parliamentary Archive ID ^Saesneg

7180

0 ffynonellau

SHARE Catalogue author ID ^Saesneg

216078

0 ffynonellau

dynodwr SNAC

w6hd7z19

0 ffynonellau

Rhif SNARC

Q57824

0 ffynonellau

Store norske leksikon ID ^Saesneg

John_Russell

0 ffynonellau

dynodwr They Work for You

20469

0 ffynonellau

dynodwr Treccani

john-russell

enwyd fel

Russell, John

0 ffynonellau

Treccani's Dizionario di Storia ID ^Saesneg

john-russell

enwyd fel

Russell, John

dyddiad cyhoeddi

2011

0 ffynonellau

dynodwr Archifau Cenedlaethol y DU

F69900

0 ffynonellau

F257379

0 ffynonellau

Uppsala University Alvin ID ^Saesneg

alvin-person:20246

0 ffynonellau

dynodwr Llyfrgell y Fatican

ADV11215660

0 ffynonellau

ADV10018018

0 ffynonellau

Visuotinė lietuvių enciklopedija ID ^Saesneg

john-russell

0 ffynonellau

WikiKids ID ^Saesneg

John_Russell

0 ffynonellau

FamilySearch person ID ^Saesneg

MKC1-4BV

0 ffynonellau

dynodwr Find a Grave (bedd)

10193

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Japaneg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョン・ラッセル_(初代ラッセル伯爵)&oldid=74532957

dynodwr genealogics.org (person)

I00019631

0 ffynonellau

GeneaStar person ID ^Saesneg

russellj

0 ffynonellau

Geni.com profile ID ^Saesneg

6000000002024142450

0 ffynonellau

dynodwr Kindred Britain

I4369

0 ffynonellau

Rodovid ID ^Saesneg

35786

0 ffynonellau

dynodwr The Peerage (person)

p2566.htm#i25660

enwyd fel

John Russell, 1st Earl Russell

1 ffynhonnell

dyddiad cyrchiad

7 Awst 2020

dynodwr WeRelate (person)

John_Russell_(228)

0 ffynonellau

dynodwr WikiTree

Russell-8283

enwyd fel

Lord John 1st Earl Russell Russell KG GCMG PC (18 Aug 1792 - 28 May 1878)

0 ffynonellau

‎Münzkabinett ID ^Saesneg

person/12798

0 ffynonellau

 

Rhestr y tudalennau sy'n cysylltu i'r eitem hon

Wicipedia(55 o gofnodion)

golygu

• arwiki جون رسل
• arzwiki جون رسل
• azwiki Con Rassel
• be_x_oldwiki Джон Расэл
• bewiki Джон Расел
• bgwiki Джон Ръсел
• cawiki Lord John Russell
• cswiki John Russell
• cywiki John Russell
• dawiki John Russell, 1. jarl Russell
• dewiki John Russell, 1. Earl Russell
• enwiki John Russell, 1st Earl Russell
• eowiki John Russell
• eswiki John Russell (político)
• euwiki John Russell (Russelleko I. kondea)
• fawiki جان راسل (نخست‌وزیر)
• fiwiki John Russell
• frwiki John Russell (1er comte Russell)
• gawiki John Russell, 1ú Iarla Russell
• gdwiki John Russell, 1d Iarla Russell
• hewiki ג'ון ראסל, רוזן ראסל הראשון
• hiwiki अर्ल रसेल
• idwiki Lord John Russell
• iowiki John Russell, 1ma Komto Russell
• iswiki John Russell, jarl af Russell
• itwiki John Russell, I conte di Russell
• jawiki ジョン・ラッセル (初代ラッセル伯爵)
• kawiki ჯონ რასელი
• kowiki 제1대 러셀 백작 존 러셀
• kwwiki John Russell, 1sa Yurl Russell
• lawiki Ioannes Russell
• lmowiki John Russell
• lvwiki Džons Rasels
• mgwiki John Russell
• mrwiki जॉन रसेल
• mswiki John Russell, Earl Pertama Russell
• nlwiki John Russell (premier)
• nnwiki John Russell
• nowiki John Russell, 1. jarl Russell
• plwiki John Russell (1. hrabia Russell)
• pswiki جان راسل، لومړی ارل راسل
• ptwiki John Russell, 1.º Conde Russell
• rowiki John Russell
• ruwiki Рассел, Джон (политик)
• shwiki John Russell, 1. earl Russell
• simplewiki John Russell, 1st Earl Russell
• srwiki Џон Расел
• svwiki John Russell, 1:e earl Russell
• tgwiki Ҷон Рассел
• thwiki จอห์น รัสเซลล์ เอิร์ลรัสเซลล์ที่ 1
• trwiki John Russell
• ukwiki Джон Расселл
• yowiki John Russell, 1st Earl Russell
• zh_classicalwiki 約翰·羅素
• zhwiki 第一代羅素伯爵約翰·羅素

Wicilyfrau(0 cofnodion)

golygu

Wicinewyddion(0 cofnodion)

golygu

Wiciddyfynnu(2 gofnod)

golygu

• enwikiquote John Russell, 1st Earl Russell
• itwikiquote John Russell, I conte di Russell

Wicidestun(2 gofnod)

golygu

• enwikisource Author:John Russell (1792-1878)
• frwikisource Auteur:John Russell

Wiciysgol(0 cofnodion)

golygu

Wicidaith(0 cofnodion)

golygu

Wiciadur(0 cofnodion)

golygu

Gwefannau eraill(1 cofnod)

golygu

• commonswiki John Russell, 1st Earl Russell

Wedi dod o "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q157259&oldid=2260137963"