ساؤتؤمه ؤ پرينسيپ (Q1039)
ظاهر
کشوری در قاره آفریقا فارسی
| زبان | برچسب | توصیف | نامهای مستعار این آیتم |
|---|---|---|---|
| پیشفرض برای تمام زبانها | نؤمي تعريف نۊبؤ. |
|
|
| گیلکی | ساؤتؤمه ؤ پرينسيپ |
هیچ توصیفی تعریف نشده است. |
|
| انگلیسی | São Tomé and Príncipe |
island sovereign state in Africa |
|
گزارهها
نمونهای از فارسی
جزئی از فارسی
تاریخ ساخت / تأسیس فارسی
نگاره فارسی
São Tomé and Príncipe administrative divisions+location in Africa.svg
۴۹۶ در ۶۹۴؛ ۶۱۴ کیلوبایت
۴۹۶ در ۶۹۴؛ ۶۱۴ کیلوبایت
۰ ارجاع
نام رسمی فارسی
República Democrática de São Tomé e Príncipe (پرتغالی)
۰ ارجاع
São Tomé e Príncipe (پرتغالی)
۰ ارجاع
la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe (فرانسوی)
Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (لهستانی)
۱ ارجاع
درونریزی از فارسی
ویکیپدیای لهستانی فارسی
برچسب بومی فارسی
República Democrática de São Tomé e Príncipe (پرتغالی)
۱ ارجاع
آوا (فایل صوتی) فارسی
Lb-Sao Tomé a Principe.ogg
۱٫۷ ثانیه؛ ۱۷ کیلوبایت
۱٫۷ ثانیه؛ ۱۷ کیلوبایت
زبان اثر یا نام فارسی
زبان لوکزامبورگی فارسی
۰ ارجاع
LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-São Tomé și Príncipe.wav
۱٫۹ ثانیه؛ ۱۶۱ کیلوبایت
۱٫۹ ثانیه؛ ۱۶۱ کیلوبایت
زبان اثر یا نام فارسی
زبان رومانیایی فارسی
۰ ارجاع
LL-Q22809485 (apc)-Hassan Hassoon-ساو تومي وبرينسيب.wav
۲٫۲ ثانیه؛ ۲۰۳ کیلوبایت
۲٫۲ ثانیه؛ ۲۰۳ کیلوبایت
زبان اثر یا نام فارسی
عربی شامی شمالی فارسی
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
Lingua Libre انگلیسی
Lingua Libre ID انگلیسی
آوانگاشت فارسی
امید به زندگی فارسی
اهالی فارسی
São Tomé és Príncipe-i (مجاری)
۰ ارجاع
Santomean (انگلیسی)
۰ ارجاع
সাও তুমীয় (بنگالی)
۰ ارجاع
santomense (Lingua Franca Nova)
۰ ارجاع
de Santu Tomé y Príncipe (آستوری)
۲ ارجاع
برای فارسی
masculine singular انگلیسی
برای فارسی
feminine singular انگلیسی
Saotomeprincipeano (اسپرانتو)
۰ ارجاع
Santoméen (فرانسوی)
برای فارسی
masculine singular انگلیسی
Santoméenne (فرانسوی)
برای فارسی
feminine singular انگلیسی
São Toméan (انگلیسی)
برای فارسی
مفرد (دستور زبان) فارسی
صفت فارسی
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
Labels for Locals انگلیسی
صفحۀ فارسی
201
São Toméans (انگلیسی)
برای فارسی
جمع (دستور زبان) فارسی
اظهار مرتبط است با فارسی
Sao Tomeans انگلیسی
۰ ارجاع
Sao Tomean (انگلیسی)
برای فارسی
مفرد (دستور زبان) فارسی
صفت فارسی
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
اطلاعاتنامه جهان فارسی
بیان به عنوان فارسی
noun: Sao Tomean(s); adjective: Sao Tomean
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۸ جۊن 2021
Sao Tomeans (انگلیسی)
برای فارسی
جمع (دستور زبان) فارسی
اظهار مرتبط است با فارسی
Sao Tomeans انگلیسی
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
اطلاعاتنامه جهان فارسی
بیان به عنوان فارسی
noun: Sao Tomean(s); adjective: Sao Tomean
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۸ جۊن 2021
زبان رسمی فارسی
سرود ملی فارسی
Independência total انگلیسی
صوت فارسی
Independência total (instrumental).ogg
۲ دقیقه ۵ ثانیه؛ ۱٫۵۸ مگابایت
۲ دقیقه ۵ ثانیه؛ ۱٫۵۸ مگابایت
۰ ارجاع
فرهنگ فارسی
متن شعار فارسی
Unidade, Disciplina, Trabalho (پرتغالی)
۰ ارجاع
Unity, Discipline, Labour (انگلیسی)
۰ ارجاع
Единство, дисциплина, труд (بلغاری)
۰ ارجاع
Undod, Disgyblaeth a Llafur (ولزی)
۰ ارجاع
قاره فارسی
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
کشور فارسی
منطقۀ زمانی فارسی
آب سطحی پیرامون فارسی
موقعیت فارسی
مختصات جغرافیایی فارسی
خاوریترین نقطه فارسی
شمالیترین نقطه فارسی
جنوبیترین نقطه فارسی
باختریترین نقطه فارسی
شکل زمینی فارسی
بلندترین نقطه فارسی
کمارتفاعترین نقطه فارسی
فرمانروا فارسی
حاکم فارسی
ادارهٔ مسئول حکومت فارسی
رئیس حکومت فارسی
پاتریس ترووآدا فارسی
زمان آغاز فارسی
۱۰ نؤوامبر 2022
زمان پایان فارسی
۶ ژانویه 2025
Américo Ramos انگلیسی
دلیل رتبه عالی فارسی
currently valid value انگلیسی
زمان آغاز فارسی
۱۲ ژانویه 2025
زمان پایان فارسی
بدون مقدار
۰ ارجاع
بدنه اجرایی فارسی
مجلس فارسی
بانک مرکزی فارسی
رابطۀ دیپلماتیک فارسی
زمان آغاز فارسی
۹ آگؤست 1975
از اعضای فارسی
پلیس بینالملل فارسی
زمان آغاز فارسی
۱۷ نؤوامبر 1988
۲ ارجاع
ناشر فارسی
پلیس بینالملل فارسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۷ دسامبر 2017
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۳ اؤکتؤبر 2022
type of reference انگلیسی
official member page انگلیسی
supports qualifier انگلیسی
زمان آغاز فارسی
زمان آغاز فارسی
۹ اؤکتؤبر 2003
۲ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۷ دسامبر 2017
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۹ اؤکتؤبر 2022
type of reference انگلیسی
official member page انگلیسی
supports qualifier انگلیسی
زمان آغاز فارسی
اتحادیه جهانی پست فارسی
زمان آغاز فارسی
۲۲ آگؤست 1977
۲ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۴ مئى 2019
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۸ اؤکتؤبر 2022
type of reference انگلیسی
official member page انگلیسی
supports qualifier انگلیسی
زمان آغاز فارسی
سازمان جهانی هواشناسی فارسی
زمان آغاز فارسی
۲۳ نؤوامبر 1976
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۶ مئى 2020
سازمان جهانی گمرک فارسی
زمان آغاز فارسی
۲۳ سپتامبر 2009
۱ ارجاع
marriageable age انگلیسی
جمعیت فارسی
۲۰۴٬۳۲۷
زمان رویداد فارسی
2017
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۸ آوريل 2019
ذکر شده در فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
جمعیت مردان فارسی
۱۰۷٬۱۲۳
زمان رویداد فارسی
2019
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۰۹٬۱۱۲
زمان رویداد فارسی
2020
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۱۱٬۳۰۵
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۱۳٬۴۰۷
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
جمعیت زنان فارسی
۱۰۷٬۴۷۶
زمان رویداد فارسی
2019
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۰۹٬۵۲۸
زمان رویداد فارسی
2020
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۱۱٬۸۰۲
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۱۳٬۹۷۲
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
زیربخش فارسی
واحد پول فارسی
nominal GDP انگلیسی
۵۲۶٬۶۵۳٬۷۹۱ دلار آمریکا
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
بانک جهانی فارسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۶ آگؤست 2023
۵۴۶٬۶۸۰٬۳۴۲ دلار آمریکا
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
بانک جهانی فارسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۲۶ آگؤست 2023
شاخص توسعه انسانی فارسی
هممرز با فارسی
۰ ارجاع
coextensive with انگلیسی
شمار کودکان مدرسهنرفته فارسی
سمت رانندگی فارسی
ولتاژ برق فارسی
۲۲۰ ولت
فرکانس برق فارسی
۵۰ هرتز
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ جۊن 2016
ویراستار فارسی
عنوان مقاله فارسی
World Plugs (انگلیسی)
تاریخ بایگانی فارسی
۶ فئوريه 2018
استاندارد دوشاخه برق فارسی
یوروپلاگ فارسی
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ جۊن 2016
ویراستار فارسی
عنوان مقاله فارسی
World Plugs (انگلیسی)
تاریخ بایگانی فارسی
۶ فئوريه 2018
شوکو فارسی
۱ ارجاع
به جای فارسی
Portuguese São Tomé and Príncipe انگلیسی
۱ ارجاع
inferred from انگلیسی
Portuguese São Tomé and Príncipe انگلیسی
زبان مورد استفاده فارسی
مساحت فارسی
وبگاه رسمی فارسی
هشتگ فارسی
SãoToméandPríncipe
۰ ارجاع
دامنهٔ اینترنتی فارسی
تصویر نقشهٔ مکانیاب فارسی
Sao Tome and Principe on the globe (Africa centered).svg
۷۹۷ در ۷۹۷؛ ۴۲۵ کیلوبایت
۷۹۷ در ۷۹۷؛ ۴۲۵ کیلوبایت
مجموعه فارسی
۱ ارجاع
درونریزی از فارسی
ویکیپدیای روسی فارسی
توضیحات پرچم فارسی
پرچم فارسی
نگارهٔ نشان فارسی
سرصفحهٔ ویکیسفر فارسی
تعریف شده در فارسی
شهرت فارسی
São Tomé e Príncipe
گیتاشناسی آیتم فارسی
دارای خصوصیت فارسی
free country انگلیسی
آزادی در دنیا فارسی
تاریخ آیتم فارسی
نمای کلی ویکیمدیا فارسی
اقتصاد فارسی
جمعیتشناسی فارسی
ضریب جینی فارسی
نرخ باروری فارسی
urban population انگلیسی
۱۵۷٬۹۴۱
زمان رویداد فارسی
2019
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۶۲٬۵۶۸
زمان رویداد فارسی
2020
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۶۷٬۴۹۳
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۱۷۲٬۲۵۲
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
rural population انگلیسی
۵۶٬۶۵۸
زمان رویداد فارسی
2019
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۵۶٬۰۷۳
زمان رویداد فارسی
2020
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۵۵٬۶۱۴
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۵۵٬۱۲۸
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
birth rate انگلیسی
۲۸٫۹۱۷
زمان رویداد فارسی
2019
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۲۸٫۴۳۵
زمان رویداد فارسی
2020
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۲۸٫۲۶۳
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۲۷٫۹۷۴
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
death rate انگلیسی
۵٫۸۷۶
زمان رویداد فارسی
2019
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۶٫۲۹۴
زمان رویداد فارسی
2020
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۶٫۳۸۷
زمان رویداد فارسی
2021
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
۵٫۸۳۸
زمان رویداد فارسی
2022
۱ ارجاع
ناشر فارسی
World Bank Open Data انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ اؤکتؤبر 2024
626
۰ ارجاع
پیششمارۀ کشور فارسی
trunk prefix انگلیسی
بدون مقدار
۰ ارجاع
شمارههای اورژانسی فارسی
رقم شناسایی دریانوردی فارسی
668
۰ ارجاع
نویسهٔ یونیکد فارسی
🇸🇹
۰ ارجاع
نگارخانه ویکیانبار فارسی
São Tomé e Príncipe
۰ ارجاع
ردهٔ ویکیانبار فارسی
São Tomé and Príncipe
۰ ارجاع
درگاه اصلی موضوع فارسی
ردهٔ اصلی فارسی
رده مربوط به مردم اینجا فارسی
رده زادگان در اینجا فارسی
رده درگذشتگان در اینجا فارسی
رده مربوط به نقشه اینجا فارسی
شناسانهها
STP
۰ ارجاع
کد کشور (ایزو ۳۱۶۶-۱) فارسی
شناسه بم بم فارسی
شناسهٔ ISNI فارسی
شناسۀ کتابخانۀ ملی برزیل فارسی
۱ ارجاع
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۶ اؤکتؤبر 2015
شناسهٔ کانادیانا فارسی
۱ ارجاع
شناسهٔ جامع پرونده (GND) فارسی
کد تائید کتابخانهٔ کنگره فارسی
شناسۀ AUT NKC فارسی
۱ ارجاع
۱ ارجاع
شناسه ررو فارسی
۱ ارجاع
برگهدان لیبریس فارسی
۱ ارجاع
۱ ارجاع
شناسهٔ idRef فارسی
۱ ارجاع
ردهبندی دیوئی فارسی
2--6715
۰ ارجاع
شناسه اصطلاحنامه فائو فارسی
archINFORM location ID انگلیسی
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
آرکینفورم فارسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۵ آگؤست 2018
شناسۀ گنجواژ لایدن فارسی
شناسۀ بابلنت فارسی
شناسۀ بیبیسی تینگز فارسی
booru tag انگلیسی
شناسۀ دانشنامۀ بروکهاوس فارسی
شناسه گنجواژ کاب فارسی
شناسۀ کامیک واین فارسی
شهرت فارسی
Sao Tome and Principe
رشته نام نویسنده فارسی
William Gervase Clarence-Smith
Gerhard Seibert
۰ ارجاع
شناسه دانشنامه فرهنگ کره فارسی
EU Knowledge Graph item ID انگلیسی
European Education Thesaurus ID انگلیسی
شناسه گنجواژ یورو ووک فارسی
صفحه رسمی فیسبوک فارسی
شناسه آیتم در فکتگرید فارسی
France 24 topic ID (French) انگلیسی
شناسه طرح جهانی کشاورزی فارسی
شناسهٔ جئونیمز فارسی
Google Arts & Culture entity ID انگلیسی
Gran Enciclopèdia Catalana ID انگلیسی
Historical Gazetteer (GOV) ID انگلیسی
1397
۰ ارجاع
iNaturalist place ID انگلیسی
99394
۰ ارجاع
شناسه نمایه میانزبانی فارسی
نشان اختصاری برای المپیک فارسی
کد حروفی مخابرات فارسی
STP
۰ ارجاع
JORFSearch organization ID انگلیسی
شناسهٔ کبپدیا فارسی
مقاله دانشنامه Krugosvet فارسی
شناسه بزرگان فرهنگی سوئد فارسی
M49 code انگلیسی
678
۰ ارجاع
شناسه ناموویکی فارسی
شناسهٔ کتابداری NLI فارسی
۱ ارجاع
شناسۀ نیکونیکو فارسی
OBO Gazetteer ID انگلیسی
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
Gazetteer انگلیسی
روش ارزیابی فارسی
الگوریتم جستجوی رشته فارسی
column(s) انگلیسی
ID
زمان بازیابی دادهها فارسی
۶ ژانویه 2023
OpenStreetMap node ID انگلیسی
شناسهٔ رابطه در OSM فارسی
شناسۀ دانشنامۀ ارتدوکس فارسی
Our Campaigns container ID انگلیسی
Pixiv Encyclopedia ID انگلیسی
PM20 geo code انگلیسی
شهرت فارسی
Sao Tome and Principe
mapping relation type انگلیسی
exact match انگلیسی
۲۵
شمار آثار فارسی
مقدار ناشناخته
ردیف فارسی
C 071
۰ ارجاع
شناسۀ موضوعی کوئورا فارسی
شناسه استاتودز فارسی
شناسه دانشنامه نروژی فارسی
نام انجمن در ردیت فارسی
شناسۀ اطلس خوراک فارسی
The Top Tens ID انگلیسی
شهرت فارسی
São Tomé e Príncipe
تاریخ انتشار فارسی
2011
۱ ارجاع
ذکر شده در فارسی
Dizionario di Storia انگلیسی
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ دسامبر 2021
تاریخ انتشار فارسی
2015
رشته نام نویسنده فارسی
Lina Maria Calandra, Vincenzo Piglionica
شهرت فارسی
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
جلدِ فارسی
IX Appendice
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ دسامبر 2021
تاریخ انتشار فارسی
2007
رشته نام نویسنده فارسی
Anna Bordoni, Silvia Moretti
شهرت فارسی
São Tomé e Príncipe
جلدِ فارسی
VII Appendice
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ دسامبر 2021
تاریخ انتشار فارسی
2000
رشته نام نویسنده فارسی
Marina Faccioli, Paola Salvatori
شهرت فارسی
São Tomé e Príncipe
جلدِ فارسی
VI Appendice
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ دسامبر 2021
تاریخ انتشار فارسی
1994
رشته نام نویسنده فارسی
Giampaolo Calchi Novati
شهرت فارسی
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
جلدِ فارسی
V Appendice
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ دسامبر 2021
تاریخ انتشار فارسی
1981
رشته نام نویسنده فارسی
Aldo Albonico
شهرت فارسی
SÃO TOMÉ PRÍNCIPE
جلدِ فارسی
IV Appendice
۱ ارجاع
زمان بازیابی دادهها فارسی
۱۰ دسامبر 2021
شناسهٔ بایگانی ملی فارسی
UK Parliament ID انگلیسی
UNDP country code انگلیسی
شناسۀ گنجواژ یونسکو فارسی
WikiKids ID انگلیسی
ST
۰ ارجاع
شناسه وردنت فارسی
GENC 3-character code انگلیسی
پیوندهای وبگاه
ويکيپديا(۲۲۸ هستار)
- abwiki Сан-Томеи Принсипии
- afwiki São Tomé en Príncipe
- alswiki São Tomé und Príncipe
- amiwiki Sao tome and principe
- amwiki ሳን ቶሜ እና ፕሪንሲፔ
- annwiki Sawo Tome Pirinsipe
- anpwiki साओ टोमे आरो प्रिंसिपे
- anwiki Sant Tomé y Prencipe
- arwiki ساو تومي وبرينسيب
- arywiki ساو طومي ؤ پرينسيپي
- arzwiki ساو تومى و پرينسيپى
- astwiki Santu Tomé y Príncipe
- avkwiki Saotomeprincipea
- azbwiki سائوتومه و پرنسیپ
- azwiki San-Tome və Prinsipi
- banwiki Sao Tomé miwah Principe
- bat_smgwiki San Tuomė ė Prinsėpė
- bawiki Сан-Томе һәм Принсипи
- bclwiki Santo Tome asin Prinsipe
- be_x_oldwiki Сан-Тамэ і Прынсыпі
- bewiki Сан-Тамэ і Прынсіпі
- bewwiki Sint-Tomas èn Prins
- bgwiki Сао Томе и Принсипи
- bhwiki साओ टोम अउरी प्रिंसेप
- biwiki Sao Tome mo Prinsip
- bnwiki সাঁউ তুমি ও প্রিন্সিপি
- bowiki སའོ་ཊོ་མེ་དང་པི་རིན་སི་པ།
- bpywiki সাঁউ তুমে বারো প্রিঁসিপি
- brwiki São Tomé ha Príncipe
- bswiki Sveti Toma i Princip
- bxrwiki Сан-Томе ба Принсипи
- cawiki São Tomé i Príncipe
- cbk_zamwiki Santo Tomé y Príncipe
- cdowiki São Tomé gâe̤ng Príncipe
- cebwiki Santo Tomas ug Prinsipe
- cewiki Сан-Томе а, Принсипи а
- ckbwiki ساوتۆمێ و پرینسیپی
- cowiki São Tomé è Príncipe
- crhwiki San Tome ve Prinsipi
- csbwiki Òstrowë Swiãtégò Tomasza i Ksążãcô
- cswiki Svatý Tomáš a Princův ostrov
- cywiki São Tomé a Príncipe
- dawiki São Tomé og Príncipe
- dewiki São Tomé und Príncipe
- diqwiki San Tome u Prinsipe
- dsbwiki São Tomé a Príncipe
- dtywiki साओ टोम एन्ड प्रिन्सिपी
- dvwiki ސައޮ ތޯމޭ އަދި ޕުރިންސިޕޭ
- eewiki São Tomé and Príncipe
- elwiki Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
- enwiki São Tomé and Príncipe
- eowiki Santomeo kaj Principeo
- eswiki Santo Tomé y Príncipe
- etwiki São Tomé ja Príncipe
- euwiki Sao Tome eta Principe
- extwiki Santu Tomé i Préncipi
- fawiki سائوتومه و پرنسیپ
- ffwiki Sawo Tome
- fiu_vrowiki São Tomé ja Príncipe
- fiwiki São Tomé ja Príncipe
- fowiki Sao Tomi og Prinsipi
- frpwiki Sao Tomé-et-Principe
- frrwiki São Tomé an Príncipe
- frwiki Sao Tomé-et-Principe
- fywiki Sao Tomee en Prinsipe
- gagwiki San Tome hem Prinsipi
- gawiki São Tomé agus Príncipe
- gcrwiki Sao Tomé-é-Prensip
- gdwiki São Tomé agus Príncipe
- glkwiki ساؤتؤمه ؤ پرينسيپ
- glwiki San Tomé e Príncipe
- gnwiki Santo Tome ha Príncipe
- gpewiki São Tomé and Príncipe
- gurwiki SãoTomé and Príncipe
- guwiki સાઓ તોમ પ્રિન્સિપી
- guwwiki São Tomé po Príncipe po
- gvwiki São Tomé as Príncipe
- hakwiki São Tomé lâu Príncipe
- hawiki Sao Tome da Prinsipe
- hewiki סאו טומה ופרינסיפה
- hifwiki São Tomé and Príncipe
- hiwiki साओ तोमे और प्रिन्सिपी
- hrwiki Sveti Toma i Princip
- hsbwiki São Tomé a Príncipe
- htwiki Sen Tome ak Pwènsip
- huwiki São Tomé és Príncipe
- hywiki Սան Տոմե և Պրինսիպի
- iawiki São Tomé e Príncipe
- idwiki Sao Tome dan Principe
- iewiki São Tomé e Príncipe
- igwiki São Tomé and Príncipe
- ilowiki Santo Tomas ken Prinsipe
- iowiki San-Tome e Principe
- iswiki Saó Tóme og Prinsípe
- itwiki São Tomé e Príncipe
- jamwiki Sin Tome ah Prínsipe
- jawiki サントメ・プリンシペ
- jvwiki Sao Tomé lan Principé
- kaawiki San-Tome hám Prinsipi
- kawiki სან-ტომე და პრინსიპი
- kgwiki Santu Tome na Prinsipe
- kiwiki São Tomé and Príncipe
- kkwiki Сан-Томе мен Принсипи
- knwiki ಸಾವೊ ಟೋಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪೆ
- kowiki 상투메 프린시페
- krcwiki Сан-Томе эм Принсипи
- kuwiki Sao Tome û Prînsîpe
- kwwiki Sen Tommas ha Pryns
- kywiki Сан-Томе жана Принсипи
- ladwiki Santo Tomé i Prinsipe
- lawiki Insulae Sancti Thomae et Principis
- lbwiki São Tomé a Príncipe
- lfnwiki San Tome e Prinsipe
- lgwiki São Tomé and Príncipe
- lijwiki San Tomè e Prinçipe
- liwiki São Tomé en Príncipe
- lldwiki São Tomé y Príncipe
- lmowiki São Tomé e Príncipe
- lnwiki Santu Tome mpé Príncipe
- ltwiki San Tomė ir Prinsipė
- lvwiki Santome un Prinsipi
- mdfwiki Сан-Томэ ди Принсипи
- mgwiki Saô Tôme e Prinsipe
- mhrwiki Сан-Томе да Принсипи
- minwiki Sao Tome jo Principe
- miwiki Ao Tomi me Pirinihipi
- mkwiki Саун Томе и Принсип
- mlwiki സാവോ ടോം ആൻഡ് പ്രിൻസിപ്പെ
- mniwiki ꯁꯥꯑꯣ ꯇꯣꯃꯦ ꯑꯃꯗꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯁꯤꯄꯦ
- mnwiki Сан-Томе ба Принсипи
- mrjwiki Сан-Томе дӓ Принсипи
- mrwiki साओ टोमे आणि प्रिन्सिप
- mswiki São Tomé dan Príncipe
- mtwiki São Tomé u Príncipe
- mwlwiki San Tomé i Príncepe
- mywiki ဆောင်တူမေးနှင့် ပရင်စီပီနိုင်ငံ
- mznwiki سائوتومه و پرینسیپ
- nds_nlwiki São Tomé un Príncipe
- ndswiki São Tomé un Príncipe
- newiki साओ तोमे र प्रिन्सिपी
- newwiki साओ टोमे व प्रिन्सिप
- nlwiki Sao Tomé en Principe
- nnwiki São Tomé og Príncipe
- novwiki Sao Tome e Prinsip
- nowiki São Tomé og Príncipe
- nsowiki São Tomé and Príncipe
- ocwiki São Tomé e Príncipe
- olowiki San Tome da Prinsipi
- omwiki Sa’o Toomee fi Piriinsippee
- oswiki Сан-Томе æмæ Принсипи
- pamwiki Santu Tomas at Prinsipi
- papwiki Santo Tomé i Príncipe
- pawiki ਸਾਓ ਤੋਮੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੀ
- plwiki Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
- pmswiki São Tomé e Príncipe
- pnbwiki ساؤ ٹومے تے پرنسیپی
- pswiki سایوتومه او پرنسیپ
- ptwiki São Tomé e Príncipe
- quwiki Santu Tumiy, Pirinsipi ima
- rowiki São Tomé și Príncipe
- ruwiki Сан-Томе и Принсипи
- rwwiki Sawo Tome na Purensipe
- sahwiki Сан Томе уонна Принсипи
- scnwiki San Tome e Principi
- scowiki São Tomé an Príncipe
- scwiki São Tomé e Príncipe
- sdwiki سائوٽام ۽ پرنسپ
- sewiki São Tomé ja Príncipe
- sgwiki Sâô Tömê na Prinsîpe
- shnwiki မိူင်းသူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး လႄႈ ပရိၼ်ႇသီႇပေႇ
- shwiki Sveti Toma i Princip
- simplewiki São Tomé and Príncipe
- siwiki සාඕ ටොමේ සහ ප්රින්සිපේ
- skwiki Svätý Tomáš a Princov ostrov
- slwiki Sveti Tomaž in Princ
- smnwiki São Tomé já Príncipe
- smwiki São Tomé ma Príncipe
- snwiki Sao Tome ne Purinzipe
- sowiki Sao Tome iyo Prinsipe
- sqwiki Sao Tome dhe Principe
- srwiki Сао Томе и Принсипе
- sswiki IThome ne Phrinsiphe
- stqwiki Sao Tome un Principe
- stwiki São Tomé and Príncipe
- suwiki São Tomé jeung Príncipe
- svwiki São Tomé och Príncipe
- swwiki Sao Tome na Principe
- szlwiki Wyspy Świyntego Tōmasza i Ksiōnżyncŏ
- szywiki Sao Tome and Principe
- tawiki சாவோ தொமே மற்றும் பிரின்சிப்பி
- taywiki Sao tome and principe
- tetwiki Saun Tomé no Prínsipe
- tewiki సావొ టోమె, ప్రిన్సిపె
- tgwiki Сан-Томе ва Принсипи
- thwiki ประเทศเซาตูแมอีปริงซีป
- tkwiki San-Tome we Prinsipi
- tlwiki Santo Tome at Prinsipe
- tlywiki San Tome u Prinsipi
- tokwiki ma Santome en ma Pinsipe
- trvwiki São Tomé and Príncipe
- trwiki São Tomé ve Príncipe
- ttwiki Сан-Томе һәм Принсипи
- tumwiki Sao Tome na Principe
- udmwiki Сан-Томе но Принсипи
- ugwiki سان تومې ۋە پرىنسىپې
- ukwiki Сан-Томе і Принсіпі
- urwiki ساؤ ٹومے و پرنسپے
- uzwiki San-Tome va Prinsipi
- vecwiki San Tomà e Prinsipe
- vepwiki San Tome da Prinsipi
- viwiki São Tomé và Príncipe
- vowiki Saluda-Tomeän e Prinsipeän
- warwiki São Tomé ngan Príncipe
- wowiki Saw Tome ak Preesip
- wuuwiki 圣多美搭普林西比
- xhwiki Sawo Tome nePrinsipe
- xmfwiki სან-ტომე დო პრინსიპი
- yiwiki סאא טאמע און פרינסיפע
- yowiki Sao Tome àti Principe
- zawiki São Tomé caeuq Príncipe
- zeawiki São Tomé e Príncipe
- zghwiki ⵙⴰⵡⵟⵓⵎⵉ ⴷ ⴱⵔⴰⵏⵙⵉⴱ
- zh_classicalwiki 聖多美普林西比
- zh_min_nanwiki São Tomé kap Príncipe
- zh_yuewiki 聖多美普林西比
- zhwiki 圣多美和普林西比
- zuwiki ISawu Tome noPhrinitshipeyi
ویکیکتاب(۰ هستار)
ويکي خبر(۱۳ هستار)
- dewikinews Kategorie:São Tomé und Príncipe
- elwikinews Κατηγορία:Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
- enwikinews Category:São Tomé and Príncipe
- eowikinews Kategorio:Santomeo kaj Principeo
- eswikinews Categoría:Santo Tomé y Príncipe
- fawikinews رده:سائوتومه و پرینسیپ
- itwikinews Categoria:São Tomé e Príncipe
- jawikinews カテゴリ:サントメ・プリンシペ
- nlwikinews Categorie:Sao Tomé en Principe
- ptwikinews Categoria:São Tomé e Príncipe
- ruwikinews Категория:Сан-Томе и Принсипи
- shnwikinews ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး လႄႈ ပရိၼ်ႇသီႇပေႇ
- sqwikinews Kategoria:Sao Tome dhe Principe
ويکي بؤته(۲ هستار)
- plwikiquote Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
- zhwikiquote 圣多美和普林西比
ويکي سربس(۰ هستار)
ویکیدانشگاه(۰ هستار)
ويکي سفر(۲۲ هستار)
- bnwikivoyage সাঁউ তুমি ও প্রিন্সিপি
- cswikivoyage Svatý Tomáš a Princův ostrov
- dewikivoyage São Tomé und Príncipe
- elwikivoyage Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
- enwikivoyage São Tomé and Príncipe
- eowikivoyage Santomeo kaj Principeo
- eswikivoyage Santo Tomé y Príncipe
- fawikivoyage سائوتومه و پرنسیپ
- fiwikivoyage São Tomé ja Príncipe
- frwikivoyage São Tomé-et-Príncipe
- hewikivoyage סאו טומה ופרינסיפה
- idwikivoyage São Tomé dan Príncipe
- itwikivoyage São Tomé e Príncipe
- jawikivoyage サントメ・プリンシペ
- nlwikivoyage Sao Tomé en Principe
- plwikivoyage Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
- ptwikivoyage São Tomé e Príncipe
- ruwikivoyage Сан-Томе и Принсипи
- svwikivoyage São Tomé och Príncipe
- ukwikivoyage Сан-Томе і Принсіпі
- viwikivoyage São Tomé và Príncipe
- zhwikivoyage 圣多美和普林西比
ویکیواژه(۰ هستار)
باخي ساىتؤن(۱ هستار)
- commonswiki São Tomé e Príncipe




