Jump to content

Property talk:P2441

Add topic
From Wikidata

Documentation

literal translation
direct or word-for-word translation of a name or phrase (qualifier for name, title, inscription, and quotation properties)
Descriptionliteral translation of a name or phrase (datatype should rather be multilingual text)
Representsliteral translation (Q1191837)
Data typeMonolingual text
Domainthings that have an official name/title in one language should be used as a modifier. Can be used as a claim for things like names. (note: this should be moved to the property statements)
ExampleFrench Riviera (Q182822)Azure Coast
Seoul (Q8684)Capital
Elvis Presley (Q303)Король рок-н-ролла
Tracking: usageCategory:Pages using Wikidata property P2441 (Q126375254)
See alsounabbreviated text (P7008)
Lists
Proposal discussionProposal discussion
Current uses
Total14,913
Main statement2,21414.8% of uses
Qualifier12,61384.6% of uses
Reference860.6% of uses
[create Create a translatable help page (preferably in English) for this property to be included here]
Scope is as qualifier (Q54828449), as main value (Q54828448), as reference (Q54828450): the property must be used by specified way only (Help)
Exceptions are possible as rare values may exist. Exceptions can be specified using exception to constraint (P2303).
List of violations of this constraint: Database reports/Constraint violations/P2441#Scope, SPARQL
Allowed entity types are Wikibase item (Q29934200), Wikibase MediaInfo (Q59712033), Wikibase lexeme (Q51885771), Wikibase sense (Q54285715): the property may only be used on a certain entity type (Help)
Exceptions are possible as rare values may exist. Exceptions can be specified using exception to constraint (P2303).
List of violations of this constraint: Database reports/Constraint violations/P2441#Entity types