| Afrikaans |
af |
Plejades (sterreswerm)
|
[edit] |
| aragonés |
an |
As Crabetas
|
[edit] |
| العربية |
ar |
الثريا (عنقود نجمي)
|
[edit] |
| беларуская (тарашкевіца) |
be-x-old |
Плеяды (зорная скупнасьць)
|
[edit] |
| беларуская |
be |
Плеяды, зорнае скопішча
|
[edit] |
| български |
bg |
Плеяди (звезден куп)
|
[edit] |
| brezhoneg |
br |
Pleiades
|
[edit] |
| català |
ca |
Plèiades (astronomia)
|
[edit] |
| corsu |
co |
M45
|
[edit] |
| česky |
cs |
Plejády
|
[edit] |
| dansk |
da |
Plejaderne (stjernehob)
|
[edit] |
| Deutsch |
de |
Plejaden
|
[edit] |
| Ελληνικά |
el |
Πλειάδες (αστρονομία)
|
[edit] |
| English |
en |
Pleiades
|
[edit] |
| Esperanto |
eo |
Plejadoj
|
[edit] |
| español |
es |
Pléyades (astronomía)
|
[edit] |
| eesti |
et |
Plejaadid (hajusparv)
|
[edit] |
| فارسی |
fa |
خوشه پروین
|
[edit] |
| suomi |
fi |
Seulaset
|
[edit] |
| français |
fr |
Pléiades (astronomie)
|
[edit] |
| עברית |
he |
פליאדות (צביר כוכבים)
|
[edit] |
| हिन्दी |
hi |
कृत्तिका तारागुच्छ
|
[edit] |
| hrvatski |
hr |
Messier 45
|
[edit] |
| magyar |
hu |
Messier 45
|
[edit] |
| Bahasa Indonesia |
id |
Pleiades (gugus bintang)
|
[edit] |
| Ido |
io |
Pleyadi
|
[edit] |
| íslenska |
is |
Sjöstirnið
|
[edit] |
| italiano |
it |
Pleiadi (astronomia)
|
[edit] |
| 日本語 |
ja |
プレアデス星団
|
[edit] |
| 한국어 |
ko |
플레이아데스 성단
|
[edit] |
| Kurdî |
ku |
Komika Sêwiyan
|
[edit] |
| Latina |
la |
Pleiades
|
[edit] |
| Lëtzebuergesch |
lb |
Plejaden (Astronomie)
|
[edit] |
| lingála |
ln |
Bangɔndɔ nsambo
|
[edit] |
| lietuvių |
lt |
Sietynas (astronomija)
|
[edit] |
| latviešu |
lv |
Plejādes
|
[edit] |
| олык марий |
mhr |
Шоктешӱдыр (шӱдыр оралалтмаш)
|
[edit] |
| മലയാളം |
ml |
കാർത്തിക (താരവ്യൂഹം)
|
[edit] |
| مازِرونی |
mzn |
مسیه ۴۵
|
[edit] |
| Nāhuatl |
nah |
Tiyānquiztli (Ilhuicamatiliztli)
|
[edit] |
| Nederlands |
nl |
Zevengesternte
|
[edit] |
| norsk nynorsk |
nn |
Pleiadane
|
[edit] |
| norsk bokmål |
no |
Pleiadene
|
[edit] |
| Ирон |
os |
Авд хойы
|
[edit] |
| polski |
pl |
Plejady
|
[edit] |
| Piemontèis |
pms |
Pléjad
|
[edit] |
| پنجابی |
pnb |
ترنجن (تارہ ٹولی)
|
[edit] |
| português |
pt |
Plêiades (aglomerado de estrelas)
|
[edit] |
| Runa Simi |
qu |
Unquy quyllurkuna
|
[edit] |
| română |
ro |
Pleiadele
|
[edit] |
| русский |
ru |
Плеяды (звёздное скопление)
|
[edit] |
| саха тыла |
sah |
Үргэл, астеризм
|
[edit] |
| srpskohrvatski / српскохрватски |
sh |
Messier 45
|
[edit] |
| Simple English |
simple |
Pleiades (star cluster)
|
[edit] |
| slovenčina |
sk |
Plejády
|
[edit] |
| српски / srpski |
sr |
Плејаде (звездано јато)
|
[edit] |
| svenska |
sv |
Plejaderna (astronomi)
|
[edit] |
| Kiswahili |
sw |
Kilimia
|
[edit] |
| தமிழ் |
ta |
கார்த்திகை (நாள்மீன் கூட்டம்)
|
[edit] |
| ไทย |
th |
กระจุกดาวลูกไก่
|
[edit] |
| Türkçe |
tr |
Ülker (yıldız kümesi)
|
[edit] |
| татарча/tatarça |
tt |
Өлкәр
|
[edit] |
| українська |
uk |
Стожари
|
[edit] |
| اردو |
ur |
ثریا (جھرمٹ)
|
[edit] |
| Tiếng Việt |
vi |
Tua Rua
|
[edit] |
| Bân-lâm-gú |
zh-min-nan |
Messier 45
|
[edit] |
| 粵語 |
zh-yue |
七姊妹星團
|
[edit] |
| 中文 |
zh |
昴宿星團
|
[edit] |
